NEWS

Mesures Sanitaires

Du fait des mesures sanitaires, nous n’aurons pas de réunion de rentrée des 3 établissements et notre assemblée générale devrait pouvoir se tenir avant les prochaines vacances scolaires…

Nous avons dû annuler notre apéro-rock et notre « tea-time english brocante » prévus mi octobre

Pas de Pantomime à Canterbury cette année, le spectacle a été reporté, par le theâtre, au samedi 27 novembre 2021…

Nous espérons pouvoir faire la fête de noel et le breakfast comme les autres années mais …

Quant au théâtre en anglais, vu le contexte actuel, nous avons décidé de ne pas maintenir la venue de la compagnie Oz en mars 21  ..peut-etre septembre 2021

Si vous avez des questions ou souhaitez des informations n’hésitez pas à nous mettre un message à contact@aaeir.eu

//

For health and safety reasons, we will not hold a school start meeting. Our general assembly may be held before the holidays…

Apéro-Rock and Tea Time have been cancelled.

No Pantomime in Canterbury this year; the show has been postponed by the Marlowe Theatre to saturday 27th of november 2021.

We hope the Christmas celebrations and the Breakfast will still take place, but…

We decided against inviting La Compagnie Oz in March 2021. Hopefully we will be able to welcome them in September 2021.

We are at your disposal at contact@aaeir.eu to answer your questions.

Agenda 2019 – 2020

-Réunion d’information des 3 établissements mardi 24 septembre, 18h30, au lycée Chagall suivie de l’assemblée générale des adhérents à 19h30

-Soirée dansante de bienvenue : samedi 12 octobre à partir de 19h30 à Reims, salle des Phéniciens

-Tea time and english brocante dimanche 13 octobre de 14h à 18h, salle des Phéniciens, Reims

-Pantomime à Canterbury samedi 30 novembre 2019, « Mother Goose »

-Fête de Noël Lycée Chagall samedi 14 Décembre 2019

-Théâtre en Anglais par la Cie OZ, « Dracula », mardi 10 mars 2020 à 18h30, Théâtre du Chemin Vert à Reims

Pour plus de renseignements : contact@aaeir.eu

 

-Informational meeting of the 3 schools on September 24th, 06:30 PM, at lycée Chagall followed by the general meeting of the members at 07:30 PM

-Dance evening : October 12th, from 07:30 PM, Reims, salle des Phéniciens

-Tea time and english brocante, October 13th, from 02:00 PM to 06:00 PM, salle des Phéniciens, Reims

-Pantomime in Canterbury, November 30th, 2019, « Mother Goose »

-Arbre de Noël, Lycée Chagall, December 14th, 2019

-La Compagnie OZ performs « Dracula » in FR and EN, March 10th, 2020, 06:30 PM, Théâtre du Chemin Vert, Reims

More info : contact@aaeir.eu

Agenda fin 2018 – 2019

Pantomime à Canterbury « Cinderella » samedi 24 novembre 2018. Il reste des places : contact@aaeir.eu

Fête de Noël samedi 15 décembre 2018.

Théâtre en anglais par la Cie OZ « Dr Jekyll et Mr Hyde » jeudi 14 mars 2019 à 18h30 au théâtre du Chemin vert à Reims  : contact@aaeir.eu

Breakfast samedi 18 mai 2019.

// New Pantomime at the Marlowe Theatre, Canterbury on November 24th, 2018. Book your tickets : contact@aaeir.eu

Christmas party : December 15th, 2018.

Theatre in English by the Cie OZ, « Dr Jekyll et Mr Hyde », March 14th, 2019. Théâtre du Chemin Vert, Reims. Book your seats :  contact@aaeir.eu

Breakfast : May 18th, 2019.

Agenda

Quelques dates…

Comment entrer au lycée : la date limite de retour des dossiers est le 7 février 2018.

Breakfast : au collège Robert Schuman, le 7 avril 2018.

Théâtre : « Frankenstein Follies » par la Compagnie OZ le jeudi 24 mai 2018 à 18h30, au Théâtre du Chemin Vert à Reims.

 

Just a few dates…

Entering lycée courses : the deadline for sending the forms back is February 7th, 2018.

Breakfast : collège Robert Schuman, April 7th, 2018.

Theatre : « Frankenstein Follies » by La Compagnie OZ, May 24th, 2018, 6:30 PM, Théâtre du Chemin Vert, Reims.

Réunion d’information / information session

  • Réunion d’information pour les parents d’élèves en présence des personnels (Direction et Enseignants) des trois établissements abritant la Section Internationale.

Mardi 26 septembre à 18h30 au lycée Marc Chagall, suivie pour les adhérents de l’Assemblée Générale à 19h30. Pour plus d’informations, envoyez nous un mail à contact@aaeir.eu

  • Information session given by the teachers and the board of directors of the three schools offering International section classes.

Tuesday, September 26th, 6:30 PM at Lycée Marc Chagall, followed by the General Meeting of the members. For more details, please send us an email : contact@aaeir.eu

Nouveau site web

Bonjour à toutes et à tous,

Voici notre nouveau site web, cette fois sur WordPress ! Nous y publierons des infos sur les événements, sur la section internationale ainsi que des news.

A bientôt !